Romanul Candy Candy, scris de Kyoko Mizumi , este format din 3 volume si este mai putin cunoscut decat celebra serie de desene animate din cauza faptului ca a fost scris dor in limba japoneza si publicat doar in Japonia.

Un interes deosebit i s-a acordat celui de-al treilea volum deoarece acesta acopera perioada celebrei serii de desene anime.Romanul a fost tradus in alte limbi prin intermediul muncii depuse a fanilor din Vest. Putinul care a fost tradus releva capacitatea scriitoarei de a produce literatura.Autoarea nu aduce o forma de incheiere cartii, dar ceea ce se numeste final in carte o prezinta pe Candy Candy ca pe o eroina care priveste spre viitor cu optimism.