In limba romana, seria Pretty Soldier Sailor Moon a fost tradusa simplu, doar ca "Sailor Moon". Nu este greu de amintit faptul ca frumusetea copilariei generatiei anilor 90 a fost puternic influentata de aceasta serie. Avand in vedere faptul ca desenele manga au de obicei ca personaj central un grup de adolescente, nici acest desen nu se dezice de la regula, astfel ca avem de a face cu o echipa de fete cu puteri magice. Echipa de fete Sailor trebuie sa lupte impotriva fortelor negative invocand numele plantelor pe care fiecare dintre ele o reprezinta.

Printre jocurile copilariei care au marcat anii 90 avem si jocul de-a "sailor moon" - Invocarea planetei care te reprezinta pentru a te transforma dintr-o simpla eleva in aparatoarea planetei, prin intermediul astrelor ceresti.

Ceea ce se stie mai putin despre aceasta serie de desene animate care a facut inconjurul lumii, este faptul ca se bazeaza pe o serie anterioara de desene care avea ca personaj central o singura Sailor - Sailor V. Dupa mai multe negocieri, ideea de Sailor V a incorporat ceea ce ne este noua astazi foarte familiar. Ideea de fata populara cu puteri magice a fuzionat cu ideea de sentai(echipa)